Prevod od "verjameš da je" do Srpski


Kako koristiti "verjameš da je" u rečenicama:

Če verjameš, da je namenjeno, potem spet bo.
Ako vjeruješ u to. Ukolikotobudešželio uspjet æeš.
Res verjameš, da je to naredila?
Misliš da je to stvarno uradila? - Više ništa ne znam.
Tudi sam ne verjameš, da je res tako.
Ne veruješ zaista u to, to nije razlog.
Ali lahko verjameš, da je moj otrok pripeljal domov slona?
Да ли можете да поверујете да је моје дете довело у кућу слона?
Lahko mi verjameš, da je to privilegij, ki si ga boš še kako želel.
Veruj mi to je povlastica koju æeš želeti.
Kako lahko verjameš da je Chucky živ?
Valjda ne misliš stvarno da je Chucky živ?
Saj menda resnično ne verjameš, da je to nekakšen nezemljan?
Da li ozbiljno verujete da je ovo nekakav vanzemaljac?
Lahko verjameš, da je že skoraj oktober?
Neverovatno je da je skoro oktobar?
Ne verjameš, da je možno, da bi mi sploh kdaj zaupal.
Ne veruješ da možeš da mi veruješ?
Ali verjameš, da je že 9 let odkar sva hodila po Dunaju?
Možeš li da veruješ da je prošlo 9 godina od kako smo šetali po Beèu?
Najbrž je samo odvisno od tega, kaj verjameš, da je resnično.
Mislim da to samo zavisi od toga šta vi mislite da je stvarno.
Res verjameš, da je ostati z nama njegova ideja?
On misli da je ostanak njegova ideja.
Saj ne verjameš, da je to pravična družba.
Ne možeš ozbiljno verovati da je ovo pravedno društvo?
Zakaj ne verjameš, da je oče nedolžen?
Zašto ne veruješ da je tata nevin?
Resnično verjameš, da je bila Debbie.
Trebalo ti je da povjerujes da je to stvarno Debbie.
Lahko verjameš, da je to naredil na dan "pripeljite hčerko v službo"?
Možeš li da veruješ da je to uradio kada sam doveo æerku da vidi gde radim?
In ta mladenič s katerim potuješ, res verjameš, da je pravi Iskalec?
A taj mladiæ sa kojim putuješ, stvarno veruješ da je on Tragaè?
Menda ne verjameš da je ekoterorizem pravi odgovor?
Не мислиш ваљда да је еко-тероризам одговор?
Lahko verjameš, da je imela ta kurčeva pošast družino?
Možeš li vjerovati da je taj jebeni monstrum imao obitelj?
Ti ne verjameš, da je gospod zahteval Ibrahimovo žrtev?
Zar ti ne veruješ da je gospod tražio Ibrahimovo požrtvovanje?
In verjameš, da je bil ta ukradeni strip ena njegovih uročenih stvari?
I misliš da je ovaj ukradeni strip jedna od njegovih stvari?
ugibam da ne verjameš da je bil Slade edini označen z Alfha-Omega-Umri bratovščine?
Pretpostavljam da ne misliš da je Slejd jedini sledbenik našeg mraènog bestelesnog protivnika, zar ne?
Rekla si da verjameš, da je princ tukaj z namenom da prenakaže sredstva.
Rekla si da veruješ da je princ ovde s namerom da prebaci sredstva.
Lahko verjameš, da je to rekel?
Možeš li da veruješ šta je rekao?
Ali zares verjameš, da je tvoja mama tukaj?
Заиста верујеш да ти је мама овде?
Ko si prišla, si rekla, da verjameš, da je Joe nedolžen, ne da je bil.
Када сте дошли, рекли сте да верујете да је Џо невин, не да је био невин.
Če verjameš, da je svet, je svet. –Poslušaj ga.
Ako veruješ da je sveto, onda je sveto. - Zbog detalja je ovaj tip genijalac.
Torej verjameš, da je sčasoma možno kakršnokoli sožitje?
Veruješ da vreme može da uèini moguæim svaki zajednièki život?
Verjamem, da verjameš, da je Koala Phil tvoja zamisel.
Sada, Chris, vjerujem da vjerujem Koala Phil je tvoja ideja.
Toda, Oliver, praviš to zato, ker res verjameš, da je nedolžna, ali zato, ker nočeš spoznati, da je tvoja mama mogoče kriva?
Ali Olivere, da li ovo govoriš jer iskreno veruješ da je nevina? Ili zato što ne želiš da se suoèiš sa èinjenicom da je tvoja majka možda kriva?
Res verjameš, da je to zaradi mene, da poskušam ločiti tebe in Tamaro?
Da li stvarno misliš da je ovo zato što se trudim da ti i Tamara raskinete?
Tvoj novi prijatelji želi, da ti verjameš, da je tvoj oče junak.
Tvoji novi prijatelji žele da te ubede da je tvoj otac junak.
No, to ni problem, če ti verjameš, da je v Novi Zelandiji prav zdaj.
Pa, to nije problem ako vjeruješ da je u Novi Zeland upravo sada.
Ne verjameš, da je bila izdajalka.
Ne verujete da je bila izdajica, zar ne?
Stavim, da tudi ne verjameš, da je mrtva.
Kladim se da èak ne mislite ni da je mrtva.
Reci, da verjameš, da je to Bjarne storil sam, pa bova zaprla tega.
Reci mi kako je Bjarn to uèinio sam, pa možemo da zaboravimo ovaj sluèaj.
Tvoji novi prijatelji želijo, da verjameš, da je tvoj oče še živ.
JEDIKIAH: Vaąinoviprijateljiľele da vjeruju da je vaą otac joą uvijek ľiv
Saj ne verjameš, da je to imelo kaj opraviti s tvojim obredom, kajne?
Ne veruješ valjda da to ima neke veze s tvojim molitvama?
Ali lahko verjameš, da je minilo že 8 let?
Možeš li da veruješ da je prošlo osam godina?
Še vedno verjameš, da je nedolžna?
Ili i dalje veruješ da je nevina?
Ti mu verjameš, da je on oče, ki si ga izgubila.
On je naterao da on veruje je otac izgubio.
Nihče od nas ne gre skozi življenje brez srčnih bolečin, brez nemira, in če verjameš in imaš vero in če padeš in se spet pobereš in verjameš, da je vztrajnost krasna človeška lastnost, najdeš pot in Bonnie me je zagrabila za ramena
Niko od nas ne prođe kroz život bez tuge, bez nemira, i ako veruješ, ako imaš vere i ako možeš da se podigneš kad budeš nokautiran i ako veruješ u istrajnost kao veliki ljudski kvalitet, naći ćeš svoj način, Boni me je zgrabila za ramena,
0.68833303451538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?